Vie privée et protection des données personnelles de SOS 21, consultations médicales